Trois diamants : l’histoire et la signification du logo Mitsubishi

Chaque fois que vous croisez un véhicule Mitsubishi sur les routes, vous voyez bien plus qu’un design automobile : vous contemplez un symbole qui raconte plus de 150 ans d’histoire. Le fameux logo aux trois diamants rouges qui orne la calandre de chaque Outlander, Eclipse Cross et RVR incarne un héritage de loyauté familiale, d’ambition entrepreneuriale et la fusion de deux anciens blasons japonais.

Cet emblème ne vient pas d’un studio de design moderne ni d’une campagne marketing. Il est né de l’histoire personnelle d’un homme qui, parti de ses origines modestes de fils de fermier, est devenu pionnier de l’industrie, tout en choisissant d’honorer à la fois son héritage familial et le clan qui lui avait donné sa chance. Derrière ces trois diamants rouges se cache l’influence de valeurs japonaises traditionnelles qui ont façonné l’une des marques automobiles les plus reconnues au monde.

Le fils ambitieux d’un fermier

L’histoire de Mitsubishi ne débute pas dans une salle de conseil, mais avec Yataro Iwasaki, né en 1835 dans une famille agricole de province. Ce qui rend son parcours remarquable, c’est sa capacité à dépasser les limites imposées par sa naissance pour bâtir un empire industriel. Son arrière-grand-père avait dû vendre le statut de samouraï de la famille pour éponger des dettes, laissant au jeune Yataro l’ambition de réussir, mais sans le rang social qui ouvrait habituellement les portes au Japon du 19e siècle.

Conscient que l’éducation serait son tremplin, Yataro quitte sa région à 19 ans pour étudier à Edo (l’actuelle Tokyo) et commence à travailler pour le clan Tosa. Ce lien allait s’avérer déterminant tant pour sa carrière que pour l’identité visuelle qu’il allait donner plus tard à son entreprise. Mais son parcours n’a pas été sans embûches : quand son père fut gravement blessé lors d’un conflit avec un chef de village, Yataro rentra au bercail pour obtenir justice. En accusant le magistrat local de corruption, il se retrouva emprisonné pendant sept mois.

Cette confrontation avec l’injustice et sa volonté de la combattre marqueront profondément sa philosophie d’affaires et les valeurs qu’il voulait insuffler à son entreprise. Les trois diamants qui allaient devenir le logo de Mitsubishi n’étaient pas qu’un ornement : ils symbolisaient des principes pour lesquels il valait la peine de se battre.

D’une maison de commerce aux trois diamants

Après sa libération, la chance tourne en faveur de Yataro. Il commence à étudier auprès du réformiste Toyo Yoshida, qui lui fait découvrir des idées progressistes sur l’ouverture du Japon au commerce international et au développement industriel. Grâce à cette relation, Yataro obtient un poste de commis au gouvernement du clan Tosa et travaille sans relâche pour racheter le statut de samouraï de sa famille.

Quand Yoshida est assassiné en 1862, Yataro perd temporairement ses appuis. Toutefois, lorsque le neveu de Yoshida prend de l’influence, Yataro est nommé au bureau commercial du clan à Nagasaki. Son ascension est fulgurante : en seulement trois mois, il se retrouve à la tête de ce bureau.

La restauration de Meiji en 1868 bouleverse le pays en mettant fin à 300 ans de régime shogunal et en interdisant aux clans de gérer des entreprises. Ce tournant politique crée une occasion unique pour Yataro. Lorsque le clan Tosa doit céder ses activités commerciales, il reprend l’entreprise commerciale du clan devenue privée, assumant une partie des dettes du clan en échange de navires et de droits commerciaux.

La naissance du symbole aux trois diamants

En mars 1873, Yataro devient officiellement président de son entreprise et prend une décision qui donnera vie à l’un des symboles corporatifs les plus durables du monde. Il change le nom de sa compagnie, qui passe de Tsukumo Trading Company à « Mitsubishi », ce qui signifie littéralement « trois diamants ».

Ce choix n’avait rien d’arbitraire ni d’abstrait. Le nom et le logo étaient profondément personnels, représentant la fusion de deux blasons familiaux qui avaient marqué la vie de Yataro. Le blason de la famille Iwasaki montrait trois losanges superposés, tandis que le clan Tosa — qui avait lancé Yataro en affaires — utilisait trois feuilles de chêne dans son écusson.

En fusionnant ces deux symboles pour créer le logo Mitsubishi, Yataro exprimait sa gratitude, son attachement à l’héritage et son désir d’unir les valeurs traditionnelles japonaises aux pratiques modernes du commerce. Ce logo ne servait pas qu’à identifier son entreprise : il racontait l’histoire de son parcours et de sa réussite.

L’évolution du logo au fil des décennies

Le logo Mitsubishi a évolué tout en préservant son identité de base :

• 1870 : première utilisation combinant les blasons des Tosa et des Iwasaki, sans inscription
• 1873 : adoption du rouge et de trois losanges minces reliés par un petit cercle
• 1914 : raffinement du logo avec un centre plein et ajout du nom japonais
• 1964 : création de la forme moderne des trois diamants sur fond blanc
• 1985 : version actuelle introduite, avec des losanges rouges vifs séparés par des triangles blancs

Chaque adaptation reflète la croissance de l’entreprise tout en respectant la vision originale de Yataro.

La symbolique des trois diamants

Selon Mitsubishi, chaque diamant du logo incarne une valeur fondamentale : l’intégrité, le succès et la fiabilité. Ce lien entre symbole visuel et principes corporatifs rejoint l’intention initiale de Yataro : bâtir une organisation fidèle aux valeurs de sa famille et du clan Tosa.

Les couleurs renforcent aussi ce sens. Le rouge vif des diamants évoque la vitalité, la passion et la chance dans la culture japonaise, tandis que le mot-symbole noir exprime la force et le professionnalisme, des qualités jugées essentielles pour affronter le paysage économique changeant du Japon de l’ère Meiji.

De l’emblème d’hier aux véhicules d’aujourd’hui

Aujourd’hui, quand vous voyez l’emblème aux trois diamants sur un véhicule Mitsubishi au Québec, vous assistez à la traduction d’un symbolisme japonais ancien en une excellence automobile moderne. Les valeurs qu’y avait intégrées Yataro Iwasaki — intégrité, succès et fiabilité — demeurent au cœur de la philosophie de fabrication de Mitsubishi.

Cet héritage s’exprime dans des technologies comme le système Super All-Wheel Control, présent dans la gamme Mitsubishi, garantissant performance et fiabilité. La couverture de garantie complète offerte aux acheteurs canadiens — notamment la garantie de 10 ans sur le groupe motopropulseur, la plus longue de l’industrie — illustre parfaitement l’intégrité que ces trois diamants sont censés représenter.

L’histoire du logo en bref

Vivez l’héritage chez Action Mitsubishi

L’histoire des trois diamants démontre comment des valeurs personnelles et un héritage familial peuvent mener à un succès mondial. De la volonté de Yataro Iwasaki d’honorer son blason et le clan Tosa, jusqu’aux véhicules d’aujourd’hui qui incarnent intégrité et fiabilité, le logo Mitsubishi relie le passé au présent.

Venez chez Action Mitsubishi à St-Hubert pour découvrir comment cet héritage unique se traduit dans des véhicules modernes pensés pour les familles d’ici. Chaque modèle de notre salle de montre — du polyvalent RVR à l’innovant Outlander PHEV — perpétue les valeurs que Yataro Iwasaki a ancrées dans ces trois diamants il y a plus de 150 ans.